【영어】 영어 숙어

영어 숙어 

 

추천글 : 【영어】 영어 표현 목차 

---

A. 일상 회화 [본문]

B. 속담 [본문]

---

 

A. 일상 회화 [목차]

* be-all and end-all : 모든 것이자 궁극적인 것 

* beard the lion in his den : 용감하게 위험에 맞서다

* better safe than sorry : 조심해서 나쁠 건 없지

* borrow trouble : 사서 고생하다

* break a leg : 행운을 빌다

* call it a day : 일을 끝내다

* calm down = chill out = relax a bit = take it easy = hold your horses (마차의 말을 진정시킨다에서 유래)

* cross my heart : 맹세해

* cut it out : 그만해

* don't be a stranger : 자주 연락해

* don't get smart with me : 나한테 건방지게 굴지마

* don't hold your breadth : 기대하지마

* don't rub it in : 불난 집에 부채질하지 마

* don't rush me : 재촉하지 마

* down and out : 빈털터리인, 매우 힘든 상황에 처한

* drop the act : 연기 좀 그만해

* easy does it : 살살 해

* first things first : 먼저 할 일부터 해야지

* fiss off : 화나게 하다

* from the scratch : 처음부터

○ 어원 : 니가 나의 등을 긁어 주면 내가 너의 등을 긁어 줄게~ ➨ 가는 정이 있어야 오는 정이 있다

* get a grip : 정신차려

* get it together : 정신차려

* go big or go home : 모 아니면 도

* go easy on me : 나를 엄격하게 대하지 말아줘

* gray area : 애매한 부분 

* hard pass : 거절할게

* hear me out : 내 말 끝까지 들어봐

* here goes nothing : 밑져야 본전 

* hit it off : 죽이 잘 맞다

* hit the books : 열심히 공부하다

* hit the sack : 잠자리에 들다

* I bear you no ill will : 악감정은 없어

* I can take a hint : 나도 눈치는 있어

* I can't down that : 비위가 약하다

* I don't buy it : 안 믿어 

* I don't know off the top of my head : 당장은 생각이 안 나

* leave it to me : 내게 맡겨

* I got this : 내가 해결할 수 있어

* I haven't got all day : 나 시간 없어

* I kid you not : 농담 아니야

* I'll catch you later : 나중에 보자

* I lost track of time : 시간 가는 줄 몰랐어

* I'm all ears : 잘 듣고 있어

* I'm an open book : 나는 비밀이 없는 사람이야 (난 솔직한 사람이야)

* I'm a regular here : 나 여기 단골이야

* I'm busy = I'm occupied = I'm swamped = I'm tied up = I have a lot on my plate = I'm slammed = I'm snowed under 

* I'm confused = I'm not following = I'm puzzled = I'm unclear = I'm lost = I'm at a loss = I'm dazed 

* I'm in a pickle : 나는 곤란한 상황에 처해 있어

* I'm in the zone : 나 완전 집중하고 있어

* I'm not myself : 평소의 내가 아니야

* I'm off to work : 나 일하러 가

* I'm on the clock : 나 지금 일하는 중이야

* I'm on the fence : 난 아직 결정 못했어

* I'm rooting for you : 널 응원해

* I'm sold : 전적으로 동의해 

* I owe you big time : 너에게 큰 신세를 졌어

* it is what it is : 어쩔 수 없지

* it never rains but pours : 비가 많이 오다

* it's boring = it's dull = it's tedious = it's flat = it's dry = it's a snooze = it's a drag 

* it takes two to tango : 손바닥도 마주쳐야 소리가 난다

* join the club : 나도 그래 

* jot that down : 받아 적어줘

* keep it down : 조용히 해

* let me sleep on it : 다시 생각해볼게

* level with me : 나한테 솔직히 말해 

* loose lips sink ships : 입이 가벼우면 탈이 난다

* meet me half way : 서로 조금씩 양보하자

* my hands are tied : 난 어쩔 수 없어

* my phone is dead : 폰 배터리 나갔어

* my word is my bond : 나는 한 말을 반드시 지켜

* nine times out of ten : 십중팔구

* not even close : 전혀 아니야

* not on your life : 절대 안돼

* now or never : 지금 아니면 안 돼

* over my dead body : 절대 안 돼

* pull aside : 약 10분 정도 얘기하다

* pull no punches : 힘껏 때리다, 숨기지 않고 다 말해주다. 펀치를 날리기만 하고 거두지 않는 모양

* pull the plug : 그만두다

* put a sock in it : 입 다물어

* put yourself in my shoes : 내 입장이 되어봐

* potato, potahto : 그게 그거지

* read the room : 분위기 좀 파악해 

* sit tight : 가만히 기다려 

* sleep on it : 좀 더 생각해봐

* something doesn't add up : 뭔가 앞뒤가 안 맞아

* take it easy : 진정해

* take it or leave it : 하던지 말던지

* take the bull by the horns : 용감하게 위험에 맞서다 

* that ship has sailed : 기회를 놓쳤어

* that's easier said than done : 말이야 쉽지

* that's out of the question : 그건 불가능해

* the apple of my eye : 소중한 사람 

* wake up and smell the coffee : 정신 차리고 현실을 직시해

* walk me through it : 차근차근 설명해줘

* water under bridge : 이미 지나간 일이야

* with all due respect : 외람된 말이지만

* what's his face? : 이름이 뭐더라? 누구더라?

* where was I? : 내가 어디까지 얘기했지?

* woulda, coulda, shoulda : 지나간 일로 이러니저러니 해봤자 소용 없다

* wrap it up : 끝내다 

* you are grounded : 너 외출금지야

* you crossed the line : 너 선 넘었어

* you don't say : 말도 안돼

* you have been played : 너는 이용당한 거야

* your fly's open : 너 남대문(지퍼) 열렸어

 

 

B. 속담 [목차]

* every cloud has a silver lining : 쥐구멍에도 볕들날 있다 

* old dogs can learn new tricks : 나이가 들었어도 새로운 것을 배울 수 있다

* speak of the devil : 호랑이도 제 말하면 온다더니 (양반은 못되네)

* when pigs fly : 그럴 일 없어 

 

입력: 2022.06.26 00:19

수정: 2024.06.09 23:52