【스페인어 문법】 6강. 부사 Adverbio

6강. 부사 Adverbio^]

 

추천글 : 【스페인어】 스페인어 목차

---

1. 부사의 기능과 분류 [본문]

2. 부사의 용법 [본문]

3. con + 추상명사 [본문]

---

 

1. 부사의 기능과 분류 [목차]

⑴ 부사의 기능 : 부사는 직접, 혹은 형용사나 부사를 통하여 동사를 수식한다.

⑵ 부사의 분류

① 품질부사와 한정부사

○ 품질부사 : bien, mal, mejor, peor, inteligentemente

○ 한정부사 : aquí, hoy, casi, mucho, ciertamente

② 부사의 의미적 분류

○ 장소부사 : aquí, ahí

○ 시간부사 : ahora, hoy

○ 방법·양태부사 : bien, como

○ 수량부사 : poco, mucho

○ 긍정부사 : sí, también

○ 부정부사 : no, tampoco

○ 추측부사 : acaso, quizá

③ -mente로 끝나는 부사

○ 어미가 -o로 끝나는 형용사는 어미 -o를 -a로 고치고 -mente를 부가한다.

bueno → buenamente

○ 그 외의 형용사에는 어미에 -mente를 부가한다.

feliz → felizmente

○ 악센트를 갖고 있는 형용사는 -mente가 부가되어도 악센트를 그대로 유지한다.

fácil → fácilmente

 ○ 형용사의 비교급과 최상급에도 접미사 -mente가 부가될 수 있다.

mayor → mayormente

○ -mente로 끝나는 부사가 중복되어 사용될 경우 앞의 부사는 형용사의 여성형을 취하고 뒤의 부사는 -mente를 유지한다.

Juan escribe clara, concisa y elegantemente. 후안은 분명하고 간단명료하며 우아하게 글을 쓴다.

 

 

2. 부사의 용법 [목차]

⑴ 부사의 위치    

① 부사-형용사 : 형용사(부사)의 바로 앞에 온다.

un edificio muy alto 매우 높은 건물

② 동사-부사 : 수식하는 동사의 바로 뒤에 온다. no는 항상 앞에 온다.

Él no ha venido. 그는 오지 않았다.

No es necesario. 그것은 필요하지 않다.

③ 부사를 강조할 때는 동사에 선행한다. (특히 장소·방법·시간의 부사일 때)

Allí te espero. 저기에서 너를 기다리겠다.

④ 문장이 주어를 수반하지 않을 때는 종종 부사가 문두에 나온다.

Todavía tengo tiempo. (나는) 아직 시간이 있어,

⑤ 부사가 문두에 나와 강조되는 경우 주어와 동사가 자주 도치된다. 즉 '부사 + 동사 + 주어'의 어순을 갖게 된다.

Bien lo sabe Ud. 당신은 그것을 잘 아십니다.

⑥ 때의 부사는 위치가 상당히 자유롭고 동사와 떨어지는 경우도 많이 있다.

Vamos al parque hoy por la mañana. 오늘 아침에 공원으로 가자.

⑦ aquí, ahí, allá, mañana, hoy, ayer는 어느 부사보다도 선행할 수 있으며 자주 문두로 나온다. (ya는 그보다 더 앞에 나올 수 있다.)

Ya mañana empazamos el trabajo. 이제 내일은 그 일을 시작합니다.

⑧ 스페인어는 다른 언어와 달리 복합시제를 구성하는 동사구 사이에 부사구가 위치하는 것은 불가능하다.

He frecuentemente estado allí. (X)

He estado allí frecuentemente. 나는 거기에 자주 갔었다.

⑵ 부사의 위치의 유형

① 명사-부사-형용사

el misionero recién venido 방금 막 온 선교사 

② 형용사-부사-형용사의 보어

difícil siempre de predicir 예언하는 것이 항상 어려운

③ 동사-부사-목적어

Habla bien el español. 그는 스페인어를 잘 한다.

④ 동사-부사(정도)-주어

Se practica muy poco ese deporte. 그 스포츠는 매우 조금밖에 행해지지 않는다.

⑤ 부사-no (두 개의 부사가 하나의 문장을 이루는 경우)

Ahora no. 지금은 안 됩니다.

⑥ 부사-부사의 보아

ayer por la tarde 어제 오후

⑦ 동사-목적어-부사(장소)

Oí unos ruidos abajo. 소음이 아래에서 들렸다.

⑧ 부사(양태)-부사(장소)

Se come bien en ese restaurante. 그 레스토랑은 음식을 잘 한다.

⑨ 부사(장소)-부사(시간)

Estoy en la estación a las ocho. 나는 8시에 역에 있다.

⑶ 형용사와 형태가 같은 부사 : bastante, demasiado, mucho, poco, tanto, junto

⑷ 부사구 : a bordo 배로, 배를 타고, a mano  손으로, 인공적으로

 

 

3. con + 추상명사 [목차]

⑴ '-mente 부사'와 'con + 추상명사'의 차이

① '-mente 부사'보다 변화가 많고 자세한 표현을 할 수 있다.

Me miraba con una expresión de temor y desconfianza. 그녀는 불안과 불신의 표정으로 나를 보고 있었다.

② 스페인어에서는 -mente 형태의 부사 두 개가 나란히 쓰이는 것은 피해야 한다. 그러기 위해서는 'con + 추상명사'를 사용한다.

con pasmosa facilidad 놀랄만큼 쉽게

③ '-mente + 부사'가 동사만을 수식하는 것에 비해 'con + 추상명사'는 수식이 주어에까지 미치고 구체적인 분위기를 만든다.

Me escuchó con gran atención para no perder palabra.

그는 한 마디도 놓치지 않으려고 매우 주의를 기울여 내 얘기를 들었다.

④ '-mente 부사'의 경우, 그 내용과 정도를 더 상세하게 부사적으로 수식하는 말로는 muy, bastante, poco 정도밖에 없지만 'con + 추상명사'에서는 여러 가지 방법을 사용할 수 있다.

Lo averiguó muy curiosamente. 그는 그것을 매우 신기한 듯이 조사했다.

Preguntó con una infantil curiosidad. 그는 어린애같이 신기해하며 물었다.

⑵ 'con + 추상명사'의 문형

① con + 형용사 + 추상명사

con mucha claridad 매우 확실하게

② 'con + 추상명사'의 비교급

Sonreía lo más frecuente posible. (형용사의 부사용법)

Sonreía con la mayor frecuencia posible. 그녀는 가능한 한 자주 미소짓고 있었다.

③ 감탄문 : ¡ ~ con qué + 추상명사 +  V + S!

¡Con qué gusto se comían las galleas los monos! 원숭이들이 얼마나 맛있게 비스켓을 먹어치우던지!

④ 'sin + 추상명사' : 'con + 추상명사'의 반대의 의미지만 그 예는 많지 않다.

Lo hago sin ganas. 나는 그것을 마지못해 하고 있다.

⑶ 자주 사용되는 'con + 추상명사'

 

입력: 2018.08.11 23:49